映山红社区-映山红论坛|映山红网|广水网|广水搜房网|广水房产网|广水租房|广水楼盘|广水论坛|广水家政网|广水人才网|广水信息网

广水桃源村
广水精神
民行信业
查看: 4885|回复: 10

广水话4级考试,看到我都笑死了

  [复制链接]
发表于 2012-7-31 11:45:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转映山红社区!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
全国人民广水话四级考试统一试卷(100分)     应广大入广经商、工作、学习和找女朋友的人所需——谈生意不被人欺,搞工作能拉好关系,搞学习能听懂老师讲课,找女朋友能让未来丈母娘欢心,我们广水话调研组特****了一批优秀的广水话博导为有志之士进行了培训,现对其学习情况进行考核,考核合格者将颁发由教育部直发的《全国人民广水话四级合格证书》,并可直接参加广水话口语考试和六级的考试。望大家多多努力,将广水话发扬光大!   一、填空题   根据句意,在横线上填上正确的词语(有一个即可)。答对一空得5分,答错不扣分,若一空能填数词,每多填一词加1分。该大题共4小题。   1、某天晚上,一只财喜儿在我的房顶上叫,搞地我瞌睡冒睡好。请问“财喜儿”指的是莫司_________。   2、我将马儿还跟他说了几遍儿,他令在儿就忘了,还说我搞日大瞎,真是可气。请问“将马儿” 指的是莫司_________ ,“ 令在儿” 指的是莫司_________ ,“ 搞日大瞎” 指的是莫司_________。   3、捏个姑娘及确,好多人都跟她找婆子。请问“几确” 指的是莫司_________,找婆子指的是莫司_________。   4、男的在夏天经常打赤膊,但不敢打挑胯。(呵呵。) 请问“打赤膊” 指的是莫司_________,“打挑胯” 指的是莫司_________。   二、造句   根据所给词语的意思造句,要求句意符合广水话的传统,符合生活常理。造对一词得8分(若造句不存在严重的语法错误,可酌情给分),一词造一句,多造不给分,按每词的第一个句子给分。该题共5小题。   1、夸白儿——   2、扯不称——   3、檐老鼠——   4、而头——   5、各凹儿——   三、翻译   将下面给出的一段话翻译成普通话,注意所给出的关键词的翻译以及语气词的翻译。
该题20分
暑假的某一天,我和几个同学在陶屋打升级。屋外的池塘边儿不断地传来噪音,不晓得是克马叫,还是癞克马叫。不一哈儿,就听到外面在扯霍,屋里闷的要死。突然,小明指着小江的背郎骨,假马儿惊恐地说:“莫动,恩里必郎骨上有个泥骨虫。”小江黑里脸卡白,我角哈哈大笑。小江晓得被耍了,指着小明说他是白车子,小明反过来说小江是个半吊子,一点都不寇,捏么容易自被耍。小江气死秋老,跑过气挠他里胁暗窝儿,两个人纠成一拖。
发表于 2012-7-31 16:18:00 | 显示全部楼层
有点意思!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-2 22:01:19 | 显示全部楼层
另外一个才有意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-17 13:30:49 | 显示全部楼层
回复 取个名字真是难 的帖子

不敢参考!哈是恩搞个标准答案去求。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 10:38:56 | 显示全部楼层
楼主辛苦了,好文
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-26 16:15:36 | 显示全部楼层
方言文化要保护
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-26 20:10:42 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-17 20:28:51 | 显示全部楼层
既然看了,顶一个吧,好帖子













第五代QQ机器人QQ群机器人论坛QQ机器人智能客服机器人QQplus机器人QQ群互联机器人..联系QQ800050145 QQ群59495921
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-11-21 11:13:08 | 显示全部楼层
:lol
回复

使用道具 举报

发表于 2016-9-30 14:59:43 | 显示全部楼层
有点意思!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|映山红网-鄂北最具影响力的地方网站! ( 鄂ICP备1200950 ) | 公安机关备案号:42138102000140
文明上网,不传谣言。映山红网站帖子由网友发布并不代表网站官方之意见及观点。赞助电话:18271519702

GMT+8, 2019-3-23 08:58 , Processed in 0.063820 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.